Cambio idioma del cuadro.

Tema en 'BMW Serie 7 (1977 - Presente)' iniciado por sebasnet, 22 Jul 2007.

  1. sebasnet

    sebasnet En Practicas

    Registrado:
    31 Jul 2004
    Mensajes:
    592
    Me Gusta:
    0
    Ubicación:
    Madrid
    Hola a todos, un amigo me regala un 735i E-32 que tenia muerto de risa en su garaje, (avería en el cambio), el caso es que para empezar el cuadro esta en aleman y no me entero de que es lo que dice respecto al cambio. ¿Como se cambia al idioma de Cervantes?.
    ¿Hay algún menú oculto en el cuadro?
    Se admiten consejos y sugerencias...
    Gracias
  2. Kyalami

    Kyalami Aprendiz de brujo Staff BMW FAQ Moderador

    Registrado:
    27 Jun 2006
    Mensajes:
    20.259
    Me Gusta:
    268
    Ubicación:
    ¡En las barricadas!
    Modelo:
    Uno viejuno.
    Pues la verdad es que en el E32 no lo sé, pero puede que sea como en el E34:

    Con la llave del contacto en posición de accesorios, aprietas el botón del check (el de la derecha de tu cuadro de instrumentos) durante un buen rato sin soltarlo. Al cabo de unos 20-30 segundos te aparacerá una opción de idioma (creo que es "ENGISH US"). Sueltas el botón y vuelves a apretarlo durante un rato.Te aparecerá "ENGLISH UK". Repites la operación hasta que te aparezca "ESPAGNOL". Ahí lo sueltas, y ya tienes el idioma cambiado a Español.

    No sé si te valdrá para el E32, pero pruébalo.:wink:
  3. cromex77

    cromex77 Baneado Baneado

    Registrado:
    20 Dic 2005
    Mensajes:
    9.069
    Me Gusta:
    3
    Ubicación:
    no mandar MP
    1º llave en posición uno.

    2º Mantén apretado el botón derecho del cuadro durante unos 30 segundos, te aparecerá en el cuadro: German o english o lo que sea, vete apretando y cada pulsación te cambiará un idioma.

    3º cuando llegues al español pon la llave en posición 0 y sácala.

    4º métela otra vez y ponla en la posición uno o dos. Deberá estar en español hasta que te quedes sin batería p. ej.


    Salu2.
  4. Kyalami

    Kyalami Aprendiz de brujo Staff BMW FAQ Moderador

    Registrado:
    27 Jun 2006
    Mensajes:
    20.259
    Me Gusta:
    268
    Ubicación:
    ¡En las barricadas!
    Modelo:
    Uno viejuno.
    Je,Je, es lo mismo pero mejor explicado:notworthy:
  5. cromex77

    cromex77 Baneado Baneado

    Registrado:
    20 Dic 2005
    Mensajes:
    9.069
    Me Gusta:
    3
    Ubicación:
    no mandar MP
    Oño!! no había leído tu explicación. A veces no salen los mensajes y después aparecen :eek:.
  6. Kyalami

    Kyalami Aprendiz de brujo Staff BMW FAQ Moderador

    Registrado:
    27 Jun 2006
    Mensajes:
    20.259
    Me Gusta:
    268
    Ubicación:
    ¡En las barricadas!
    Modelo:
    Uno viejuno.
    Es verdad hoy he contestado a un post media docena de veces y no salía:mad:. De todos modos tu explicación me gusta más. Es más sencilla y concisa:wink:
  7. sebasnet

    sebasnet En Practicas

    Registrado:
    31 Jul 2004
    Mensajes:
    592
    Me Gusta:
    0
    Ubicación:
    Madrid
    Gracias, lo probare...

Compartir esta página