Pues mi nivel de inglés es así, así Lo leo bien, lo entiendo relativamnete bien y lo escribo y lo hablo bastante mal, para que engañarnos. Necesitará aprender inglés, sobre todo habladoNo estoy interesado en gramática ni nada así, sino en hablarlo y entenderlo de una manera mas o menos fluída. Me gustaría que me dijerais cual creeis que es la mejor opción para ello (descartando irme a England) Sobre todo me corre prisa el aprender... ;-)
Yo estoy con un nativo porque me interesa más aprender conversación. Con el escrito tengo menos problema.
No hay milagros: Lo mejor es escuchar. Te recomiendo películas subtituladas, al principio te costará y luego irás pillando más cosas. Idealmente tendrías que encontrar algún tipo de material para estudiantes, que el lenguaje estuviera simplificado, y a partir de ahí tirar adelante. Lo que pasa es que yo ya estoy desfasado en estos temas, hace 18 años que no estudio inglés ¿Sabes qué me ayudó a mí en su día? Escuchar canciones, en serio, de hecho contienen muchas de las expresiones más usuales en la vida real, y es algo que puedes hacer casi en todo momento... También mira si encuentras a alguien de habla inglesa por donde tú vives y se aviene a hacer "intercambio" (de conversación, no malpenséis ), quedáis en un café una o dos horas por semana, y tú le hablas en inglés a él/ella y te corrige, y luego viceversa, él/ella te habla en español y tú le ayudas. Podrás encontrar gente que busca este tipo de cosas seguramente en el tablón de anuncios de la facultad de Filología Inglesa.
Consejo; si lees bien pillate muchos dvd y los ves en inglés con subtitulos en inglés; así te pispas de lo que escuchas y sabes como suenan las palabrejas . En serio parece magia pero mejoras tanto en enterarte de lo que te dicen como en tu pronunciación
Juass. No pero si no te enteras bien puedes rebobinar y repetir mil veces cosa que al guiri en el cafe le puede cansar bastante
Rez, los milagros... a Lourdes (pero creo que allí es para francés:weedman Ahora en serio... es muy complicado mejorar el nivel de inglés hablado/escuchado sin pasar un tiempo "sumergido" en el idioma. Por otra parte, la base gramatical y léxica es fundamental... no para el inglés de barra de bar pero sí si hablamos de algo serio. Consejo: tus vacaciones a Inglaterra/Irlanda previo estudio y lectura de inglés a saco. También ayuda lo que te han aconsejado de los DVD's en inglés y con subtítulos en inglés...
Lo ideal para aprender un idioma es echar novia que hable sólo ese idioma:rolleyes: , no te quedará más remedio que aprenderlo para comunicarte con ella:wink: , porque no creo que ciertas cosas queden muy románticas gesticulando:err: . Ahora, el problema es si tu mujer/novia le ve "utilidad" a esa manera de aprender idiomas
Te voy a aconsejar sobre la metodología, no dónde; constancia y no desfallezcas, es interesante que conozcas mucho vocabulario: aprende 5 palabras a diario, e intenta hacer frases con ellas. Dedica un par de horas/una hora 3 días a la semana. Insisto en el vocabulario, la mayoría de los métodos rápidos de aprendizaje se basan en la amplitud del repertorio, que entiendo es fundamental para una mejor comunicación (una palabra adecuada vale más que mil aproximaciones) Como ya te comentaba Alfa156, canciones las cuales en primer lugar y antes de escucharlas vas a leer varias veces;-) Es ahí donde encontrarás vocabulario real (a veces, "slang"=jerga) que es lenguaje cotidiano y de calle. Busca la E.O.I (Escuela Oficial de Idiomas) más cercana, hay varios niveles; no te preocupes que no estés matriculado... Puedes acceder como oyente comentándolo con el profesor (a tu edad :flip: te dejarán pasar sin objeciones, porque se entiende que vas a participar y no a molestar como la mayoría de los adolescentes ) Tienes que afinar el oído, a veces no es lo que hablas pero cómo lo entiendes! Olvídate de la prensa y las revistas, los titulares a veces son inmasticables, y el desarrollo de las noticias -como eres ajeno a la realidad intrínseca- incomprensible. Hay librillos interesantes; Great People of our Times (voy a ver si encuentro la editorial o el libro, mismamente) que son una colección divertida de biografías de Picasso, Freud, Martin Luther King, etc donde al final de cada capítulo hay una serie de preguntas. También te recomiendo SI ES QUE ACUDES A ALGUNA ACADEMIA y son clases guiadas con profesor -no sé si ya están descatalogados- manuales del estilo "The Cambridge first certificate course" o el "Success at first Certificate" Este tipo de manual es el más efectivo, pero lento, tedioso, y necesitarás de ayuda de un profesor.
A mi la empresa me paga 4 horas semanales en la propia oficina, hablando de cualquier tema y sin parar, con un australian, varios ingleses, estadounidenses y canadienses, alternándolos para que el oído no se me acostumbre a un solo acento. La mejoría es espectacular. Salu2
Píllate pelis de Disney con subtítulos. ;-) Echarse una novia inglesa también ayuda mucho ;-) En tu caso,.... anda, tira para el videoclub ;-)
JAJAJAJA que callado te lo tenías!!! tenemos un tio internasional por el subforo....XD Yo reconozco que me gustaría tmb aprender ingles...pero de mientras me veo muuuchas series en ingles subtituladas: The O.C. (muy chungos de enterderlos, la verdad), Prision Break, Lost, Desesperate Housewives (creo k era asi no? XD) y alguna mas x ahi que ya no la hacen y mola, xk aprendes a pronunciar a base de bien. Ara, tu como quieres algo exprés, eso te lo recomendaria para acabar de redondear el aprendizaje. Saludos!
Vocabulario Y phrasal verbs, que son esenciales: que no te suceda como aquel chiste, en el que iban dos tíos en un tren, y de pronto se oye un aviso... "Look out" Y van los dos y asoman la cabeza por la ventanilla, y se meten de lleno con un poste telefónico... "Why did you say "look out" when you meant "look in"? Look out: cuidado, atención (peligro) Otros entenderían "mirar fuera" ;-)
Ayer fui yo a ver una academia que era muy barata - ¿Es aquí la academia de inglés? - If, if, between, between La verdad, no se si ir
Yo recuerdo un modismo que me dejó acojonado, durante un tiempo. En una conversación (sobre chismorreos), el año pasado, me dice uno de los profesores (en concreto un australiano): "I have to put you in the picture". No veas la cara de jilipollas que se me quedó, hasta que al final me comentó que el significado del modismo, no era otro que ponerme al día en el tema de unos de los chismorreos Salu2
Exacto... Yo optaría por intentar meterme en un foro o algo en el que se hable inglés... Tienes que obligarte a hablar y verás como aprendes muy rápido ;-)
Si quieres el foro inglés del club BMW Serie 1, este es el link: www.babybmw.net/forum/index.php Salu2
Puff!!! idiomas!!! mi duro caballo de batalla. Jose tiene razón el vocabulario ayuda un montón, quizás ese siempre haya sido mi fallo , mi disco duro "is full up" Aunque me ha gustado la idea de las pelis en inglés subtituladas, habrá que probarlo :argue: :brushteetde escándalo!!
profesor nativo...mejor no muy joven para evitar demasiada jerga y poco idioma.....la semana del puentwe estuve en londres y comente al padre de mi cuñao ,que no entendia un pijo al hijo pequeño unos 24 años resulta que me comento que el tampoco....
No se.. yo creo que para aprender un idioma como dios manda hace falta muucho tiempo. yo tengo 17 y llevo 14 estudiando ingles y 7 alemán aparte de catalan y español y que quereis que os diga.. lo llevo de pm, no me creo que aun y estando mucho tiempo seguido aprendiendo un idioma, en menos de 1 año consigas hablarlo y expresarte bien. toda esta parafernalia de "aprende ingles en menos de 10 dias "( exageradisimo por supuesto ) no me lo creo. suerte! :wink:
Pues yo estuve yendo unos días a conversacion con unos mormones. Lo hacen de forma totalmente altruista y por supuesto, ningun tipo de alusión a temas religiosos. Ibamos una amiga y yo y hablábamos sobre su cultura y la nuestra, la verdad es que te sueltas un montón, yo también estuve en Londres en el puente de diciembre y me sorprendí de lo bien que iba respecto a 10 meses antes en Dublín. Lógicamente, la base estaba ahí, los milagros no existen y asistir a clases de inglés desde los 8 a los 18 años y tener 5º de la EOI se tiene que notar, pero vamos, que desde los 18 lo tenía dejado y esos días de conversación con los mormones, volvieron a despertar lo que tenía dormido del inglés dentro de mí
Esto ayuda bastante, yo me defiendo con el ingles y es casi todo gracias a esto. Un profesor de ingles me invitó a aprender a hablar ingles asi, yo para mis adentros pense "este tio es tonto.." pero nada le hice caso...y funciono. Primero y siguiendo sus recomendaciones empecé escuchando a los beatles. que son muy faciles de entender lo que dicen, a la vez que escuchas una cancion, al menos al principio lees la letra (facilisimas de encontrar en internet). Luego las traducia para saber lo que significaban etc. Al tiempo te das cuenta de que entiendes muchas de las canciones que oyes por la radio. Y como no, al menos yo, seguía practicando con las canciones del momento...luego empiezas con peliculas subtituladas etc...y cuando me di cuenta estaba haciendo traducciones entre mi jefe y un socio ingles que tuvo...jaja En serio, parece una tonteria pero cojes mucho "oido" y si tienes con quien conversar en eingles ayuda muchiiiisimo:wink:
Busca a algún nativo, aquí por ejemplo en escuelas de idiomas ofrecen la posibilidad de quedar con uno de ellos un par de veces por semana, o una eso ya cada cual ve como lo quiere y se habla 30min en ingles/ 30 en español, sirve de ayuda a ambos Algo altamente recomendable es que veas películas en inglés subtituladas, ayuda mucho
Respecto a esto, en la universidad de alicante donde se supone que estudio se estila mucho, pones cartelitos de "Busco nativo ingles para conversar Ingles y español" asi como bien dicen, en bueno para los dos
