Lo ideal, teniendo algo de base es pasarse una temporada en un país donde se hable ese idioma y donde no oigas o conozcas a nadie que hable el tuyo si es posible. Yo aprendí más francés hablado, y algo de italiano ya que vivía con dos, los 6 meses que trabajé en Disneyland París que todo lo que aprendí en el colegio. Y fui con 30 años, así que desde COU no había vuelto a oir nada en francés. De inglés creo que he llegado al nivel 5 del Trinity (son 12) y lo dejé por falta de tiempo y de interés, los exámenes te los vienen a hacer desde Inglaterra (UK para ser más exactos) y es totalmente hablado. El último lo pasé con un chaval de Manchester al que, cosa rara, no le gustaba el fútbol. Si no vas a salir de aquí busca un profesor nativo o alguien que haya vivido varios años en países de habla inglesa y fuérzate a hablar.
Os leo atentamente y apunto los consejos Respecto a ver en VO las películas y tal me parece muy buena idea, pero mas que entender (que por supuesto, también) también necesito hablar Respecto a lo de las canciones y a leer.... leer, leo muchísimo en inglés y música, pues durante casi todo el dia (así aprendí a hablar y entender portugues de una manera decentilla)
Hi!! Creo que ya te han dicho lo fundamental.... Escuchar música, películas, etc es de lo más útil. También te recomiendo lo que se llama un "curso de inmersión" o algún curso intensivo. ¿Conoces http://www.puebloingles.com/ ?? Sé de varias personas que han estado allí y todos salen contentísimos. Son cursos de una semana de duración en los cuales estás conviviendo con muchas personas angloparlantes y estás todo el día hablando en inglés y escuchando diversos acentos. Eso sí, prepara la cartera porque barato no es (creo que entre 1800 y 2000€ el curso de una semana, incluyendo alojamiento, comidas, curso, etc).
Venga, clases de ingles en el foro, se busca profesor... no creais, que a mas de uno nos vendria bien, eh :wink:. Lo de las pelis subtituladas parece buena idea, solo que aveces van demasiado rapido y al principiuo cuesta cogerles el ritmo, no.
Pues ya les vale... Look out se usa mas para "mirar fuera" que cuidado. Para cuidado se acostumbra a usar watch out :err: Chorradas aparte, por mi experiencia, lo que te dicen, vocabulario (muchas veces crees que no entiendes porque no reconoces el patron, y te acabas perdiendo; no porque no entiendas la palabra). Antes que ponerte a ver pelis y tal (tienes que ver muchas para que al final se te vayan quedando), leer libros de distintos autores (para variar vocabulario), apuntarte en una libreta las que no sabes, y cuando llegues a cinco, parar, buscarlas y estudiarlas. Y dejarlo para mas adelante (dia siguiente, etc, etc). Despues, lo siento, pero o te vas a un sitio donde solo hablen ingles, o lo veo muy crudo. Tambien depende de si lo quieres para vivir, poder ir a cenar con clientes y hablar de sus ranchos, tus viajes, hijos, mujeres o solo para explicarle a un cliente lo bueno que es tu programa, claro ;-). Yo creia que mi ingles era bueno (por hablar con colegas y hacer presentaciones en publico) hasta que me fui a Suecia y tuve que hablar de todo. Cuando me consegui adaptar (prueba superada :embarrassed: ), ni te cuento mis dos primeros meses en Australia, sobretodo con el telephone banking Suerte!
Nada de nada...un profesor particular, con el hablas, escribes, lees, preguntas, vas a tu ritmo...no hay nada mejor...a mi me fue genial... Una vez que tienes un bien nivel, ya si te puedes meter en foros, chats, pelis vo, música, etc..ahora te sonarán a chino.
Otra opcion es intentar conocer a alguien en algun xat extranjero y practciar luego con Skype ,solo hablando se consigue. En mi caso lo hice asi y eso que no se mucho ingles... puedo leer lo que sea, entiendo a casi todo el mundo , me hago entender pero me cuesta escribir. Lo de las pelis , lo que te pasara es que acabaras leyendo solo los subtitulos, si dominas medianamente bien , me los quitaria
Creo que la conversación con english-hablante es lo mejor. Mi nivel es básiquillo aunque en Londres me entendia con todo el mundo, como mas he aprendido es por mi cuenta, obligandome a escucharlo, leerlo y conversar. Cada dia converso por escrito en ingles con amigos y de cuando en cuando por voz, que es lo que me cuesta más. Ahora si es algo más tecnico lo que precisas supongo que sin profesor sera complejo.
Os lo vais a tomar a cachondeo(y no es para menos) pero un colega "chapurrea" ingles y ruso,por 2 tias que se estuvo.....durante 2 veranos,asi que dejaros de colegas ingleses y buscate una chati de por alli(eso si si tu estado civil te lo permite claro :winky ya esta!!
Juassssss, que "chapurrea" tras 2 veranos inglés y ruso... :-k Supongo que durante el cunnilingus no aprendería griego, también Mira, sólo de este foro he aprendido a decir Moloko (leche) y AHTOH (Antón, Antonio)
Juasssss sssss... anda, pregúntale a tu amigo qué clase de "palabras" de inglés y ruso aprendió en esas lides Como el pobre Rez necesite el inglés para el curro y tenga que andar con "yourbiútiful" i "ailófyu", lo lleva claro
Siempre puedes utilizar el gallinglish, la versión gallega del spanglish: "Xa che dixen bifor que pecharas la güindou" "Stop xovenca, ao rego plis" "Foquing leña, veri gud butano"
jauguayu?ande la fregoneta der pater con tomateixon gud,an telefonno namber in de xati gueneixa pa formiteishon in te naiteg?
vente a lloret de mar en verano, esta lleno de guiris, aprenderas rapido! creo que lo mejor es pelis en ingles primero tipo barrio sesamo y luego ya mas densas
En el círculo de lectores venía este mes un libro "cómo aprender cualquier idioma en 7 días", lo ha escrito el campeón del mundo de mentalismo o de cálculo mental o algo por el estilo, seguro que alguien se lo ha comprado!! http://www.circulolectores.com/Libros/cuerpoymente/Default.aspx :cool: Bueno, cuando le pegue una mirada os comentaré!
yo pregunto pronunciaciones a amigos guiris o mismamente a Randy, o las busco por internés. intenta ver una serie que te guste, pero en ingles, yo veo friends, y a veces me rio por que me acuerdo de lo que dijeron en castellano, es trampa, pero ayuda! ;-)
No he leido el resto de consejos asi que a lo mejor se repite Te comento un metodo bastante bueno y poco costoso economicamente pero no en tiempo... - Primero, para coger oido, peliculas en version original a tutiplen. NUNCA subtituladas en espaniol que desconectas. Si no vas muy sobrado, la ves una primera vez en original con subtitulos en INGLES, y mas tarde (horas, dias, lo que puedas) la vuelves a ver sin subtitulos....Intenta escoger peliculas que sean normalitas y que contengan dialogos normales: pelis de Steven Seagal desechadas, asi como de raperos negros.... - Aqui en Alemania hay algo que se llama SprachDuo...eso es, estudiantes se apuntan a una web donde dicen que idioma natal tienen y cual quieren aprender, y por lo general te juntas con estudiantes nativos del idioma que quieres porque ellos quieren aprender el tuyo. Despues te reunes las veces que ambas partes puedan y por lo general un rato se habla en un idioma y otro rato en el otro....El unico handicap es que esto es mas para estudiantes, los que ya estais algo viejunos....es conia, yo por ejemplo estoy en el Sprach con una alemana de 26 anios...(abro paraguas para conias con la alemana) Y la ultima solucion, es que llames a Hotlines britanicos (mas barato que a USA) y platiques un rato con alguna golfa inglesa... PD: Caneco te puede pasar algun numero de Hotline ;-)
