Chicos, Ayer en una gasolinera paralela a la N-630 vi esto: [img=http://img90.imageshack.us/img90/954/imagen348au.th.jpg] [img=http://img150.imageshack.us/img150/3019/imagen473jn.th.jpg] Que conste que no me quiero mofar públicamente ni nada de eso...pero me hizo gracia que estuviera escrito en "andaluz"... ;-)
Pffffffffssss Lo de como está escrito me parece lo de menos. Lo de más, el que se puedan "alquilar" títulos de lo que sea. No se por qué sospecho que no es demasiado legal...
Pué no zé de qué te mofa, si ettubiera en Andalucía vería tu que e la forma abituá de ablá De todas formas, que conste que si no dices que no te quieres mofar y sí que te parece muy mal que ese tipo de cosas se puedan "alquilar" (porque parece yu-yu), estaría mejor ;-)
es bastante habitual el alquiler de tarjetas de transporte? por lo menos no es el primer caso que veo
Hombre gavi, quiero decir que nunca me rio de la gente por una cuestión de "cultura o educación" (entre otras cosas, porque son cuestiones que no dependen de uno mismo, si no de lo que te hayan enseñado/o hayas aprendido), pero me parece gracioso el cartelito... ak tienes razón, es mucho mas llamativo el alkilar la licencia de esta forma... saludos!!!;-)
yo tengo un compañero que tiene una y la alquila... creo q es una práctica habitual...ak pueda parecer una "trapichada"...
Está escrito tal y como lo debe pronunciar el señor/a. Es por ello, que a modo jocoso y sin ánimo de ofender, dije "andaluz".
Desgraciadamente no hace falta irse muy lejos para ver errores ortográficos. Yo incluso a veces tengo problemas por confusiones catalán/castellano. Pero es que hay cada cosa que duele a la vista...