¿Tu coche tiene Turbo-Cojones?

Tema en 'Foro General BMW' iniciado por Pocas, 21 Mar 2006.

  1. Pocas

    Pocas Forista Senior Miembro del Club

    Registrado:
    15 Abr 2003
    Mensajes:
    3.725
    Me Gusta:
    6
    Ubicación:
    Stereo Productions
    Modelo:
    BMW 320td
  2. POLA

    POLA Forista Senior

    Registrado:
    25 Ene 2006
    Mensajes:
    6.051
    Me Gusta:
    7
    Ubicación:
    Cox (Alicante)
    El mio tiene Biturbo-cojones!!!
  3. birdhouse

    birdhouse Clan Leader

    Registrado:
    16 Dic 2004
    Mensajes:
    25.499
    Me Gusta:
    193
    Ubicación:
    Entre radares
    Juaaaaaaaasss! Cojones debe ser por lo de radical, incontrolable, vamos rollo Gto o F40 no? Ya decia yo que no sabia a que coche se parecia el Golf gti :D Ahora ya lo se :):):)
  4. ares_

    ares_ Forista Senior

    Registrado:
    5 Abr 2005
    Mensajes:
    5.623
    Me Gusta:
    3
    Ubicación:
    Valencia
    Se ha lucido el publicista...:)
  5. CI

    CI Forista Legendario Staff BMW FAQ Coordinador

    Registrado:
    25 Oct 2002
    Mensajes:
    13.112
    Me Gusta:
    36
    Ubicación:
    Barcelona
    JUASSSSSSSS !!!

    Salu2
  6. Toni Montana

    Toni Montana Guest

    :descojon::descojon::descojon::descojon:

    Juuaasssss, muy interesante :)

    El caso es que se ha molestado la comunidad hispana, no sé... no ofende a nadie, :-k a no ser que sean muy integristas del dinamismo, y este modelo no cumpla las expectativas/requerimientos para publicitarlo con esta denominación #-o:-k :descojon::descojon:
  7. Heatseeker

    Heatseeker Forista Legendario

    Registrado:
    28 Nov 2004
    Mensajes:
    8.573
    Me Gusta:
    27
    Ubicación:
    Cabruñando
    Vale, o sea que es contagioso :) . Las americanos anglos suelen protestar por las mayores capulladas jamás vistas, y son de lejos la nacionalidad mas tocapelotas en muchos sentidos que pise la tierra. Ahora, los americanos hispanos han tomado buena nota y se quieren poner a su nivel, cuando no superarlos.
    Iba a decir "¡País!", pero no. "¡Mundo!", eso toca decir... :descojon: :descojon:
  8. m.mcqueen

    m.mcqueen Guest

    El mio tiene cojones,el turbo lo pongo yo:)
    Un saludo
  9. SeDiCi

    SeDiCi Forista Senior

    Registrado:
    14 Jun 2003
    Mensajes:
    5.133
    Me Gusta:
    22
    Ubicación:
    Advantage
    Modelo:
    BMW 218dA
  10. Jimi Hendrix

    Jimi Hendrix Guest

    Imagino que te referirás a los del 320d
  11. Gavira

    Gavira Tr3s españoles, cu4tro opiniones. Miembro del Club

    Registrado:
    28 May 2004
    Mensajes:
    70.049
    Me Gusta:
    26.991
    Ubicación:
    (MA) Puerto Banús
    Modelo:
    GaviRAV4 177hp
    Volkswagen retira sus «Turbo-Cojones»

    Volkswagen retira sus «Turbo-Cojones»


    La compañía retiró un anuncio promocional de uno de sus vehículos en EE.UU., tras recibir quejas de la comunidad hispana por su eslogan.

    [​IMG]




    La compañía automovilística Volkswagen retiró un anuncio promocional de uno de sus vehículos en Estados Unidos, tras recibir quejas de la comunidad hispana por el eslogan escogido en español: «turbo-cojones».

    El anuncio, promocionado en vallas publicitarias en Nueva York, Los Angeles y Miami, mostraba una foto del nuevo modelo GTI 2006, acompañada del mismo lema.

    Cojones se ha convertido en un término usado por los angloparlantes de Estados Unidos con la connotación de valiente o visceral, pero entre quienes tienen el español como lengua materna sigue siendo una palabra malsonante.

    [​IMG]

    Así que cuando en uno de los barrios de mayor predominio hispano del país, la Pequeña Habana de Miami, aparecieron en las vallas publicitarias carteles con el lema de marras, la empresa automovilística alemana empezó a recibir llamadas y cartas de protesta. Ante las quejas suscitadas en esa ciudad del estado de Florida, la compañía decidió retirar la campaña en todo EE.UU., aunque no han recibido protestas en otras ciudades, dijo un portavoz de Volkswagen.

    La compañía ha sustituido dichos anuncios por otra serie en spanglish, bajo el lema here today, gone tamale (hoy aquí, lejos tamal), un juego de palabras entre un plato típico latinoamericano, los tamales, y el sonido de la voz tomorrow (mañana, en inglés).
  12. Es muy bueno :descojon:
  13. Cocreta

    Cocreta Moderador X Staff BMW FAQ Moderador Miembro del Club

    Registrado:
    9 Feb 2005
    Mensajes:
    7.894
    Me Gusta:
    217
    Ubicación:
    Cocreta's World
    Qué cosas... :)
  14. Marco Antonio

    Marco Antonio

    Registrado:
    10 Sep 2002
    Mensajes:
    1.113
    Me Gusta:
    0
    Ubicación:
    Majadahonda
    Esta mañana ha sido el tema del café:descojon: menudo cachondeo con mi compi del golf...
  15. ATEMPS

    ATEMPS Guest

    Eso si es con 2 CO ONES! :descojon:
  16. Francisco Obregon

    Francisco Obregon Forista

    Registrado:
    3 Oct 2003
    Mensajes:
    1.868
    Me Gusta:
    20
    Ubicación:
    Entre Mérida y Don B
    si q se hila fino en la publicidad
  17. TRIAL_BCN

    TRIAL_BCN Forista Senior

    Registrado:
    29 Nov 2005
    Mensajes:
    5.616
    Me Gusta:
    71
    Ubicación:
    Penedès (BCN)
    El coche de Bono... y de Camacho. :descojon: :descojon: :descojon:
  18. Factoni

    Factoni Clan Leader

    Registrado:
    9 Oct 2005
    Mensajes:
    19.663
    Me Gusta:
    1.333
    El de Trillo es el Turbo-Huevos!:descojon:
    Anda q se han lucido! El mío no tiene nada de esas dos cosas, al conductor sólo le falta el turbo:)
  19. Pepo79

    Pepo79 Forista

    Registrado:
    2 Feb 2005
    Mensajes:
    1.687
    Me Gusta:
    1
    Ubicación:
    Madrid-Badajó
    a mi me pasa lo contrario...el mio tiene turbo, y los cojones los pongo yo...jajajaja!!!:)
  20. ESKY34

    ESKY34 Baneado Baneado

    Registrado:
    23 Oct 2005
    Mensajes:
    806
    Me Gusta:
    0
    Ubicación:
    GIJON-ASTURIAS
    ya somos 2,:drivingsk :drivingsk :drivingsk :drivingsk :drivingsk
  21. TRIAL_BCN

    TRIAL_BCN Forista Senior

    Registrado:
    29 Nov 2005
    Mensajes:
    5.616
    Me Gusta:
    71
    Ubicación:
    Penedès (BCN)
    Los cojones deben ser "pa frenar" lo que pone el turbo :descojon:
  22. Felipe_madrid

    Felipe_madrid

    Registrado:
    14 Mar 2006
    Mensajes:
    1.870
    Me Gusta:
    0
    Ubicación:
    Mostoles
    Es lo nunca visto, cada dia sale algun articulo en algun sitio que te deja sin palabras.
  23. CARLOSZ3

    CARLOSZ3 Clan Leader Staff BMW FAQ Moderador Miembro del Club

    Registrado:
    15 Abr 2004
    Mensajes:
    42.175
    Me Gusta:
    50
    Ubicación:
    París
    Y el de Trillo. :descojon: :descojon: :descojon:
  24. pLEy

    pLEy Trolls cleaner

    Registrado:
    21 Ago 2002
    Mensajes:
    63.041
    Me Gusta:
    77

Compartir esta página