Problema típico de los coupes que se desajustan las ventanas, había un brico en el archivo para ajustarlas.
Afortunadamente en mi berlina no pasa, pero como ya te han comentado los compis, es un mal endémico de los cupé
En los coupes suele ser el forro interior del marco de la puerta. Le pasa al mio también pero aún no los he puesto nuevos, son carillos En el berlina nunca me ha pasado.
Por aquí te dejo el brico, pero las fotos se han perdido. http://www.bmwfaq.com/threads/ajustar-ventana-coupe-e46.437687/