OT Faltas de ortografía en las discusiones

Tema en 'BMW Serie Z (1987 - Presente)' iniciado por RafacordobaZ3, 16 Ago 2007.

  1. RafacordobaZ3

    RafacordobaZ3 Forista Senior

    Registrado:
    28 Feb 2007
    Mensajes:
    4.257
    Me Gusta:
    8
    Ubicación:
    Marbella, GT's city
    Modelo:
    BMW Z3 2.8
    Hay muchas palabras técnicas y mecánicas y no tan técnicas que no sabemos escribir, porque no somos expertos.
    Pues se me ha ocurrido una idea que creo que nos beneficia a todos por tres motivos:


    1º- Será una discusión divertida
    2º- Los que cometan dichas faltas, sabrán como se escriben las palabras en las que han errado.
    3º- Al saber escribir, será mas fácil leer.

    Por favor, si ponéis faltas, no digáis quién es el autor de las barbaridades. No hay que humillar a nadie.
    Poned sólo la palabra tal y como la escribió el autor.
    Este hilo es de todos y para todos. Intentemos aportar lo mejor de nosotros.

    Yo iré actualizando este post con todas las faltas encontradas en el foro.
    Espero que este no me lo mováis, por favor... que promete.


    LISTADO

    INCORRECTO-----------------------------------------------------------CORRECTO

    FREGONETA ----------------------------------------------------------FURGONETA
    BIENBENIDO----------------------------------------------------------BIENVENIDO
    SOYS----------------------------------------------------------------SOIS
    BENA-----------------------------------------------------------------VENA
    VÓLIDO --------------------------------------------------------------BÓLIDO

    ERRORES HABITUALES

    HAY (verbo haber)
    AHÍ (indica lugar)
    AY (expresión de asombro o dolor)
    HABER (verbo)
    A VER (acción de mirar/observar)
    Escribir todo con K o lenguaje tipo móvil.
  2. Joan

    Joan Balearico Staff BMW FAQ Administrador Coordinador Miembro del Club

    Registrado:
    15 Dic 2002
    Mensajes:
    49.876
    Me Gusta:
    5.389
    Ubicación:
    Mallorca
    Hilos así se agradecen.:wink:
  3. Akura

    Akura Guest

    Últimamente veo mucho "soys", cuando se escribe "sois".

    Luego el típico "Haber" cuando se quiere decir "A ver".

    También he visto el "aí", "hai" o "hay" queriendo decir "ahí".

    Próximamente más :wink:
  4. Luisjo

    Luisjo Forista Senior

    Registrado:
    21 Ene 2007
    Mensajes:
    3.532
    Me Gusta:
    91
    Ubicación:
    ciudadano del mundo
    Yo he visto mucho ultimamente estas:

    -fregoneta
    -zapatilla
    -touring
    Todas para referirse al z3coupe... la gente es que no sabe, incorpóralas:p

    Algunos le dicen boqueron al z4 pero eso esta recogido en la RAE, así que no cuenta.
  5. davidW

    davidW Mozo Staff BMW FAQ Moderador Miembro del Club

    Registrado:
    14 Oct 2002
    Mensajes:
    22.998
    Me Gusta:
    6.642
    Ubicación:
    Hell´s kitchen
    Modelo:
    Z3C/Su/S1XR/228
    Iniciemos una pequeña discusión: este post es totalmente movible.
  6. Joan

    Joan Balearico Staff BMW FAQ Administrador Coordinador Miembro del Club

    Registrado:
    15 Dic 2002
    Mensajes:
    49.876
    Me Gusta:
    5.389
    Ubicación:
    Mallorca
    pero si lo muevo soy un cabrón..:wink:
  7. orsoguey

    orsoguey Forista

    Registrado:
    21 Nov 2005
    Mensajes:
    1.523
    Me Gusta:
    4
    Ubicación:
    Castellon
    Mi talón de Aquiles siempre fué la palabra TABURETE, hasta casi los 20 años decía TAMBURETE, no sé por qué pero es cierto. :biglaugh:
  8. SporRot

    SporRot Guest

    mmm... touring no es una palabra correcta aunque sea un anglicismo?, es más, no se denominan así las carrocerias "ranchera" de BMW?
  9. pacix

    pacix Clan Leader

    Registrado:
    9 May 2004
    Mensajes:
    21.569
    Me Gusta:
    1.057
    Ubicación:
    Koblenz, Alemania
    Modelo:
    981GTS/1200RT
    Buen hilo Rafa..... ;-)
  10. E-34

    E-34 Guest

    a mi me pone de los nervios el BIENBENIDO de un forero. Bienvenido proviene de la parabra Bien (positivo) venido (acción de venir, acercarse).

    Desgraciadamente muchos catalanes/valencianos confunden demasiado la V con la B
  11. Akura

    Akura Guest

    Y eso encima es doble falta, porque delante de B y P siempre va M ;cuñao
  12. RafacordobaZ3

    RafacordobaZ3 Forista Senior

    Registrado:
    28 Feb 2007
    Mensajes:
    4.257
    Me Gusta:
    8
    Ubicación:
    Marbella, GT's city
    Modelo:
    BMW Z3 2.8
    gracias Pacix
  13. KekoRoadster

    KekoRoadster Guest

    jajaja toma¡¡¡ a saco¡¡¡¡¡
  14. RafacordobaZ3

    RafacordobaZ3 Forista Senior

    Registrado:
    28 Feb 2007
    Mensajes:
    4.257
    Me Gusta:
    8
    Ubicación:
    Marbella, GT's city
    Modelo:
    BMW Z3 2.8
    Vaya, pero es que a veces resulta incómodo e incluso desagradable, leer un post con tantas faltas de ortografía leñe!
    Que somos mayorcitos para preocuparnos un poquillo por este aspecto.:wideeyed:
  15. Tiger "Eldrick" Woods

    Tiger "Eldrick" Woods Forista Legendario

    Registrado:
    15 Feb 2007
    Mensajes:
    8.249
    Me Gusta:
    17
    Ubicación:
    Península Ibérica
    Rafa, hay muchas más faltas de ortografía que las que has puesto ahí. Es una pena, yo siempre intento corregir cuando es infumable pero poco se consigue.
  16. keras

    keras Forista Senior

    Registrado:
    10 Feb 2006
    Mensajes:
    6.675
    Me Gusta:
    0
    Ubicación:
    madrid y CACERES MHKBZ´S Nº4
    otra cosa que se hace es mandar siempre a el tigre al "peo" cuando es pedo o ventosidad

    Aún así yo seguiré mandandole al peo
  17. pacix

    pacix Clan Leader

    Registrado:
    9 May 2004
    Mensajes:
    21.569
    Me Gusta:
    1.057
    Ubicación:
    Koblenz, Alemania
    Modelo:
    981GTS/1200RT
    Rafa, ¿todo el tema de poner "k" en lugar de "que" lo metemos en este post?....
  18. Tiger "Eldrick" Woods

    Tiger "Eldrick" Woods Forista Legendario

    Registrado:
    15 Feb 2007
    Mensajes:
    8.249
    Me Gusta:
    17
    Ubicación:
    Península Ibérica
    POR FAVOR, A MÍ MANDADME AL PEO Y NO AL PEDO. Eso de mandar al pedo es de horteras.:p
  19. javiergarcia

    javiergarcia Forista

    Registrado:
    9 May 2006
    Mensajes:
    2.794
    Me Gusta:
    1
    Ubicación:
    Madrid
    ¿y el lenguaje de móvil se incluye también? porque mira que se hace difícil leer un post escrito así.
  20. Qapla!

    Qapla! Guest

    A algunos se les cuela la V por la B y viceversa porque están juntas en el teclado. Ej. alguien que no es ni valenciano ni catalán ha escrito "vólido" en otro post. Seguro que es una errata debida a la proximidad de ambas teclas y no un error de no saber como se escribe bólido.
  21. Tiger "Eldrick" Woods

    Tiger "Eldrick" Woods Forista Legendario

    Registrado:
    15 Feb 2007
    Mensajes:
    8.249
    Me Gusta:
    17
    Ubicación:
    Península Ibérica
    :wideeyed: ¿quién será ese indocumentado?
  22. Es Normal Que Aiga Esquivocasiones.....
  23. javiergarcia

    javiergarcia Forista

    Registrado:
    9 May 2006
    Mensajes:
    2.794
    Me Gusta:
    1
    Ubicación:
    Madrid
    Vale que cualquiera se puede equivocar al pulsar un tecla en vez de otra, pero lo que está claro es que no cuesta nada editar el post si ya está colgado. A veces hay mucha pereza......
  24. Luisjo

    Luisjo Forista Senior

    Registrado:
    21 Ene 2007
    Mensajes:
    3.532
    Me Gusta:
    91
    Ubicación:
    ciudadano del mundo
    Lo del lenguaje del móvil es en mi opinión más aceptable, (yo reconozco que me sale de vez en cuando), como el "q" o "tb"... mientras sepas como se escriben las palabras normalmente, pero vamos que ira en gustos.
    ¡Autocorrector en el foro ya!
  25. pacix

    pacix Clan Leader

    Registrado:
    9 May 2004
    Mensajes:
    21.569
    Me Gusta:
    1.057
    Ubicación:
    Koblenz, Alemania
    Modelo:
    981GTS/1200RT
    La palabra vólido no está registrada en el Diccionario

    bólido.
    (Del lat. bolis, -ĭdis, y este del gr. βολίς, arma arrojadiza, tiro).

    1. m. Vehículo automóvil que alcanza extraordinaria velocidad, especialmente el que participa en carreras.
    ;-)
  26. duei

    duei Guest

    :floor::floor::floor:

    A mi lo que me pasa a menudo esque las palabras se juntan. se me pasan las mayuscula, y sobre todo de tildes nada de nada. Pero todo ello es debido a que ultimamente posteo casi siempre desde la pda y es un poco complejo.
  27. Tiger "Eldrick" Woods

    Tiger "Eldrick" Woods Forista Legendario

    Registrado:
    15 Feb 2007
    Mensajes:
    8.249
    Me Gusta:
    17
    Ubicación:
    Península Ibérica
    Claro, como hablaba de tu cascajo pues le he autodenominado vólido en vez de bólido.
  28. Kamala

    Kamala Forista Legendario

    Registrado:
    11 Dic 2005
    Mensajes:
    8.866
    Me Gusta:
    246
    Ubicación:
    Alicante
    Modelo:
    Z4 2.0i - 318tds
    LoS QuE eScRiBeN aSi TaMpOcO fAcIlItAn MuChO lA lEcTuRa.
    (Aparte de lo que tiene que costarles escribir así).

    Los que usan la K para todo tampoco hacen que sea nada fácil la lectura de sus post.

    Y los que usan las abreviaturas tipo móvil si se pasan usándolas hacen que sea imposible para mi leerlo, yo no veo justificado su uso, por que tenemos un teclado de 105 teclas con una perfecta ergonomía delante del monitor. Otra cosa es que se conectaran al foro desde el móvil o el Pda, pero no suele ser el caso.

    ____________________________________________________

    Como conclusión de estas observaciones os puedo decir que no suelo leer ningún post que ábuse de estas deficiencias, no por que no me de la gana de leerlos, sino por que me cuesta bastante trabajo y no estoy para tantos trotes.
  29. Kamala

    Kamala Forista Legendario

    Registrado:
    11 Dic 2005
    Mensajes:
    8.866
    Me Gusta:
    246
    Ubicación:
    Alicante
    Modelo:
    Z4 2.0i - 318tds
    Independientemente de esos lenguajes, las faltas ortográficas las veo un tema a parte, ya que todos no tenemos el mismo nivel cultural, y con el paso de los años, más nos cuesta a todos escribir sin faltas ortográficas, se nos van olvidando las reglas gramaticales.
  30. Lo importante es que al final todos lo entendemos este escrito mal o bien.
    Aunque tambien digo que aprender a escribir y hablar es gratuito, asi que no seais ratillas!!!!:LOL::wink:

Compartir esta página